¡Yuri! ! !revisión de hielo
Los sueños de Yuri Katsuki de ganar una medalla de patinaje en la final del Gran Premio para Japón se desvanecieron. Deprimido a la edad de 23 años, regresó a las aguas termales de su familia en Hasetsu. Pero aparte del carismático (¡cinco veces!) campeón mundial Viktor Nikiforov, el ídolo de Yuri, quien hace una aparición inesperada, anunció su decisión de retirarse y prepararse para entrenar a Yuri. Desafortunadamente para Yuri, su autoproclamado antagonista, un huraño adolescente ruso Yuri Plisecki (“Yurio”), sigue a Víctor hasta Totsuki y le pide que también sea su mentor. La humilde pista de hielo local de repente se encuentra albergando un espectáculo de patinaje de clase mundial. Con nuevas ambiciones en su cabeza, Yuri Katsuki se abrió camino a través de todas las etapas extenuantes de la competencia, y vimos cuán talentosos eran sus oponentes, cuán difícil sería igualarlos, y mucho menos ganar el oro.
¿Cuál es el secreto de Yuri? ! ! ¿Éxito del hielo? Porque no se puede negar que la serie ha sido un éxito fenomenal en todo el mundo. Los patinadores incluso adoptaron piezas de actuación especialmente compuestas y crearon sus propias rutinas con gran éxito. Por lo tanto, es difícil mirar hacia atrás en doujinshi, fanart y fanfiction (algunos de los cuales son muy exitosos), eventos especiales y conciertos generados por YOI, y volver a enfocarse en la serie en sí. El innovador equipo de Yamamoto Saya (director) y Kubo Miro (diseñador de personajes original y co-creador) combinaron sus talentos de escritura en el proyecto, recurriendo al ex patinador profesional Kenji Miyamoto para componer rutinas de patinaje. Con MAPPA como estudio, la animación de estas rutinas es vertiginosa. Desde Japón hasta la nevada Moscú y, finalmente, los bulliciosos mercados navideños de Barcelona, el interior de la Sagrada Familia irradia luz y toda la colección se ve bien, con las diferentes ubicaciones retratadas de manera fascinante.
Desde la emocionante primera nota del OP, “History Maker” de Dean Fujioka, junto con una animación mágicamente fluida, muestra a Yuri, ¡los tres personajes principales en el hielo! ! ! on Ice afirma ser diferente, y se deleita en su diferencia. El espectáculo brilló con trajes de lentejuelas, afilados patines plateados cortados con guadañas de hielo y brillantes intercambios entre patinadores y entrenadores.
El hecho de que la serie esté estructurada de manera tan interesante (especialmente en el primer episodio) cautiva sin esfuerzo a los espectadores. Yuri Katsuki es un aspirante a patinador cuyos sueños de ganar una medalla para Japón se hicieron añicos cuando lo conocimos, un personaje muy fácil, lleno de inseguridades pero lleno de amor por su arte entusiasmo insaciable. Sin embargo, el espectáculo está lleno de un poco de humor perverso, desde las apariciones de Víctor a menudo desnudo (pero siempre en un encuadre intelectual) en aguas termales hasta Yuri (que ganó demasiado peso después de perder peso) siendo objeto de burlas sin piedad por “Little Pig”, sin mencionar las innumerables fotos y selfies compartidas por los patinadores en las redes sociales y las adorables reacciones de familiares y amigos apoyados por Yuri.
Sobre todo, esta es una historia de amor. Irónicamente, Víctor se da cuenta de que ha dejado su vida y su amor en suspenso para dedicar sus últimos años al patinaje. El tema que fijó para dos Yuri fue el amor: “Agape” (amor puro) de Yuri y “Eros” (amor erótico) de Yuri, utilizando dos arreglos contrastantes de la misma pieza musical. Por supuesto, ambos jóvenes están en contra, ¡porque Víctor está en contra del tipo! Pero es una elección inspiradora que revela aspectos ocultos de sus personalidades. Yuri eligió “amor” como el tema de todo su programa y, aunque fue conmovedor, admitió en una entrevista de prensa que no estaba seguro de entender que el nombre era la forma correcta de expresar sus sentimientos.
Entonces, ¿por qué es este un reloj tan interesante? Teatro humano. Personajes creíbles; es difícil no simpatizar con Yuri, o Víctor, a medida que cambia la relación entre el entrenador mundano y el discípulo torpe, y Víctor comienza a esconderse detrás de la ansiedad y las dudas de Yuri. La tensión de los artistas que esperaban su turno era casi insoportable, especialmente en el episodio 8 de la Copa Rostelecom en Moscú, donde Yuri estaba tan abrumado por los nervios que incluso el tranquilo Víctor no sabía qué hacer. inspirarlo.
¿Cuándo cambia el papel del entrenador/estudiante a medida que sus sentimientos mutuos se profundizan y maduran? La pregunta tomó aliento colectivo de los espectadores cuando se estrenó en 2016, con el episodio final de Barcelona entregando un aluvión de sorpresas. ¡Pero Yuri! ! ! On Ice no solo es una forma inusual de presentar las relaciones entre personas del mismo sexo de una manera positiva y receptiva en el mundo del anime, sino que también es bastante innovadora en la forma en que hace que esto sea solo parte de la narrativa general. La rivalidad y la camaradería entre los patinadores también son importantes; la animación nos presenta rápidamente al oponente talentoso, colorido y animado de Yuri. Los espectáculos sobre hielo (y fuera del hielo) revelan la amargura del paria ruso George Popovich, Christopher Giacometti (otro patinador inspirado en Victor) por Suiza, la arrogancia carismática y confiada del campeón canadiense Jean-Jacques Leroy (“¡Estilo JJ!”) y un una gran base de admiradores por cantar con él cuando actúa sobre el hielo. Escuchamos los monólogos internos de los patinadores mientras actúan, y la animación a veces se desplaza con sus mentes (¡distracción mortal!) a los momentos de sus vidas que los traen a este punto en el tiempo. Cualquiera que haya actuado en público se identificará con estos vistazos íntimos a los pensamientos y reacciones de los patinadores. Es una técnica de narración realista e inteligente.
Los doblajes estadounidenses de Funimation siempre han tenido problemas para competir con el elenco japonés original, con Junichi Suwabe como Victor, Toshiyuki Toyonaga como Yuri y Kouki Uchiyama como Yurio. Pero el elenco estadounidense también es realmente convincente, y no se puede evitar el hecho de que, incluso con el excelente guión doblado de Bonny Clinkenbeard, es una experiencia de visualización mucho mejor cuando se ve la (importante) secuencia de patinaje sin subtítulos (a menos que seas “japonés fluido”). Jerry Jewell conoce bien la personalidad caprichosa de Víctor, mientras que Josh Greiler transmite la vulnerabilidad y la determinación de Yuri. Una actuación que realmente me sorprendió fue la interpretación de Chris Sabat de Christophe Giacometti. ¡El actor de doblaje, conocido por interpretar a All Might, Vegeta y Piccolo, trae un nuevo lado sexy a su repertorio teatral!
La banda sonora fue compuesta por Takashi Matsushiba y Taro Meiling, quienes produjeron estilos impresionantemente diferentes para las actuaciones de todos los patinadores, desde el clásico hasta el moderno. Los créditos finales incluyen el alegre sencillo “You Only Live Once” de Wataru Hata, que presenta una serie de imágenes encantadoras e íntimas de Víctor y Yuri en la playa con el amado perro de Víctor, Maccachin, en contraste con divertidas imágenes telefónicas de otros patinadores en Compared. El artículo de Ian Wolf sobre las bandas sonoras de British Anime News se puede encontrar aquí.
El contenido adicional de la cartera de Blu-ray y DVD de Sony Pictures UK incluye: Yuri Plisetsky GPF en Barcelona EX ‘Welcome to Madness’ OVA (¡imprescindible verlo!); Discusión del elenco con los directores de ADR Sonny Strait, Jerry Jewel y Josh Grelle, doblaje estadounidense The Actor’s Undécimo Skate Reseña; Canción de apertura sin texto; Canción de cierre sin texto; Closing Final Skate sin texto y Closing Final Skate sin texto. El Blu-ray era fácil de navegar y los subtítulos, aunque blancos, eran legibles (no vi el DVD).
¡Yuri! ! ! on Ice es una cosa rara: un reloj que realmente se siente bien. Es divertido, conmovedor y desgarrador, y ofrece una vertiginosa variedad de rutinas de patinaje artístico. Su representación positiva de la naciente relación entre Víctor y Yuri también es importante. Esta es una serie de anime que da la espalda a la visualización frecuente.
Oh, el sitio japonés nos prometió una película: ¡Yuri! ! ! sobre hielo Película: Adolescencia helada – ¡2019!
10 / 10
La información en este sitio web es información recopilada de internet. Se utiliza solo para poder informar sobre el mundo del anime. La información no necesariamente esta actualizada.
