Revolution Girl Utena: Reseña de la Parte 1

En 2020, Kunihiko Ikuhara es un director de anime, productor, escritor y artista respetado y aclamado por la crítica. Comenzó su carrera en Toei Animation, mejor conocido por sus contribuciones a la megafranquicia Sailor Moon, comenzó su carrera a finales de los 90 y desde entonces ha creado varias series muy queridas como Penguindrum, Yurikuma Arashi y Revolutionary Girl Utena. de alguna manera tiene una máquina del tiempo y puede volver a los primeros días de la fabricación de Utena y decirle al mismo Sr. Ikuhara, en el futuro será visto como una de las mejores personas en el campo, eso podría no creerse. Cuando dejó a Sailor Moon para hacer Utena, no pensó que el programa sería un éxito financiero y se dedicó a hacer lo que pensó que sería el último. Se propuso hacer de la niña revolucionaria Utina su obra maestra, y el arduo trabajo valió la pena. Revolutionary Girl Utina no solo se considera una de las mejores series del género, sino también uno de los mejores animes de los 90, y fue una gran influencia en el anime occidental lanzado años después (como Cosmic Steven y She-Ra: Thrones). Princess (¡cuidado, el enlace contiene spoilers!) Gracias a Anime Limited, este impresionante conjunto de Blu-ray es la primera vez que la serie se lanza en el Reino Unido, antes de que solo esta película se lanzara a través de MVM en 2008. Bueno, espere tal ¿Merece la pena el pilar del género, o no envejece tanto como nos gustaría?

Utena Tenjou perdió a sus padres cuando era niña y encontró consuelo en los brazos de un príncipe con aroma a rosas que le dio un anillo y le prometió que la llevaría a él. El encuentro demostró haber tenido un gran impacto en ella, no solo en la escuela que eligió (asistir a University College con la esperanza de encontrar a su príncipe), sino también en su identidad, eligió vestirse como un niño, con la esperanza de tener un día puedo. convertirme en príncipe y ayudar a los necesitados. Sin embargo, en su primer día de clases, su amigo cercano Shinohara Wakaba se avergüenza de la crueldad de Kyoichi Nishizona, miembro del consejo estudiantil, por lo que Utena lo desafía a duelo. Para ella, era solo una forma de vengar a su amiga, pero para él, robarle a su novia rosa, Anthy Himemiya, fue un desafío, ya que usar un anillo de rosas tendría un precio que Utena no sabía.

Si eres fanático del trabajo reciente de Kunihiko Ikuhara, pero no has visto la serie, te sorprenderá cómo, a diferencia de sus trabajos recientes, estos comienzan con una premisa 100 % extravagante y un simbolismo exagerado, y rara vez dejan pasar el resto. del viaje, la chica revolucionaria Utena es más lenta en comparación. El primer episodio está repleto de lógica de cuento de hadas, detalles locos de la trama e imágenes fantásticas que te sumergen en la historia desde el principio, pero en la mayoría de estos episodios, se ralentiza para permitir la historia más grande. Cerca del cofre y el enfoque. más sobre los personajes y sus luchas internas. Por supuesto, todavía hay muchas imágenes hermosas para disfrutar, y claramente hay más diálogos de los que habíamos imaginado, pero a diferencia de algunos de los trabajos de Ikuhara que sobrecargan a los espectadores con temas y simbolismos, este se siente más popular y hace un buen trabajo. de atraer a los espectadores a su maravilloso mundo. Una segunda visualización puede ser una ventaja, por lo que una vez que se revela el panorama general, puede ver las implicaciones de las escenas anteriores. En lo personal, esta es mi primera experiencia con la serie, pero me sorprendió reconocer algunas de las escenas de la película en su contexto original, a pesar de no haber visto la película en años.

El episodio 1 cubre «Leyendas del Consejo Estudiantil», un título apropiado teniendo en cuenta a los cuatro miembros del Consejo Estudiantil que conocemos muy bien en el Capítulo 1. Es un movimiento audaz, considerando que no sabemos casi nada sobre Utena y Anthy aparte de su presentación, y se supone que son los protagonistas, pero eso no significa que no crecerán. El impulso principal de Utena es ser un príncipe, pero a su vez buscando a su príncipe, a través de su viaje nos encontramos con todos los miembros del consejo que contienen aspectos de lo que uno consideraría un «príncipe». Saizonji es el apuesto capitán de kendo que tiene fuertes sentimientos por Anxi, Miki es una joven pianista talentosa que parece amable, el manejo de la espada de Julie no tiene paralelo, al igual que su determinación y comportamiento noble, y luego el Touga del consejo estudiantil es un presidente caballeroso y protector con su hermana menor. Pero poco a poco vemos que hay algo más oscuro escondido debajo de su «caparazón». Esto se desarrolla frente a Utena, sus puntos de vista sobre lo que es un «príncipe» y cómo ve su identidad comienza a cambiar. La construcción de un episodio 11 emocionalmente poderoso, y la recompensa final del episodio 12 es muy satisfactoria en sí misma, destrozó no solo las expectativas de Utena, sino también las de la audiencia, y yo, por un lado, no puedo esperar para ver cómo Continúa desde aquí, descubriendo lo que los fanáticos británicos se han perdido a lo largo de los años.

La animación estuvo a cargo de JC Staff, el estudio aún en funcionamiento hoy en día, pero en el momento del lanzamiento de Utena, era una de sus primeras series de televisión, pero aún vale la pena apreciar el trabajo aquí. Dado que se lanzó originalmente en 4:3, el video tiene barras negras en ambos lados, y se puede saber su antigüedad por algunos ciclos de animación reutilizados obvios y ruido en el cuadro, pero con la mejora visual del Blu-ray manejada bien, Admiras el estilo único en el diseño de personajes, así como el campus y el castillo que se cierne sobre el bosque de duelo. Dado que es parte del género Magical Girl, se espera que reutilice clips de la animación «morph», pero aquí, es un tipo de morph muy diferente. En lugar del atuendo con volantes y los movimientos elaborados de la heroína, una extensión de Utena está subiendo una larga y sinuosa escalera hacia el campo de batalla y cambiando rápidamente su atuendo. Acompañado por una pista de rock con un coro de voces profundas y letras como «Birth Record, Baptism, Record, Death Record» – se siente más como un tema de jefe, Utena se dirige a una batalla de vida o muerte, y es un poderoso Estado de ánimo para terminar, considerando que el resultado de cada batalla está casi garantizado.

Hablando de la banda sonora, aunque el tema del rock épico lo proporciona JA Caesar, conocido por componer música para óperas y obras de teatro japonesas, la banda sonora principal es de Shinkichi Mitsumune, que toma su nombre de las muchas producciones de anime de FLCL y Rozen Maiden. Luego está el tema principal, «Rondo Revolution» de Masami Okui, que admito que no pude entender al principio, pero después de la tercera introducción de teclado pegadiza y «oooooh sí» al principio, la canción cambió. Es imposible saltársela después. el primer disco En general, la banda sonora es muy diversa, pero también combina bien, a pesar de estar a cargo de varios chefs.

Los complementos de Blu-ray incluyen encendido y apagado limpio, anuncios de televisión y comerciales, incluido audio en japonés 2.0 y 5.1, pero solo en inglés 2.0. A pesar de ser fanático de los doblajes en inglés en general, no recomendaría escuchar las pistas en inglés de Utena. Contiene el debut/primer trabajo de muchos de los queridos actores de doblaje que conocemos hoy en día, desde Crispin Freeman hasta Rachael Lillis, pero realmente se nota que la mayoría de los actores no tenían experiencia cuando se grabaron; desde la actuación de Hammy hasta Escuchar el clic del la lengua en medio de una oración es realmente desagradable. Lo único bueno de esto es que se parece mucho al guión japonés, así que al menos si lo doblas, no obtendrás una mala traducción.

Si tiene la suerte de obtener una copia de colección de la serie completa o de la primera parte, vienen con una caja adicional para guardar las 3 partes de la serie, además de 5 hermosas tarjetas de arte y un póster. Tenga en cuenta que la parte 1 contiene los episodios 1 a 12, mientras que algunos sitios enumeran el Student Union Arc como 13 episodios, pero parece que el último episodio (el programa del clip) se encontrará en la versión de la parte 2.

La influyente serie Revolution Girl Utena finalmente llega al Reino Unido, y hasta ahora ha valido la pena la espera. A pesar de mostrar su edad en el anime y el decepcionante doblaje en inglés, la historia tiene un comienzo atractivo y fuerte, personajes memorables y atractivos, un estilo visual llamativo y una banda sonora única que te transporta a su mundo único. No se lo deben perder los fanáticos de Ikuhara, los coleccionistas de anime o los espectadores que solo quieren ver lo que este espectáculo clásico tiene para ofrecer.

8 / 10

La información en este sitio web es información recopilada de internet. Se utiliza solo para poder informar sobre el mundo del anime. La información no necesariamente esta actualizada.

12 comentarios