Reseña de sudor y jabón Vol 1

He estado siguiendo historias de amor similares en el lugar de trabajo desde que apareció Wotakoi en Occidente. Este mes, Kodansha lanzará una nueva serie de manga, Sweat and Soap, que promete una mezcla similar de amor y problemas cotidianos en la oficina. ¿Proporciona una lectura agradable? ¡Veamos!

Nuestra historia sigue a Asako Yaeshima, de 26 años, que trabaja para el fabricante de cosméticos Lilia Drop. Mazi sudó profusamente durante mucho tiempo y fue intimidada en la escuela por sudoración y mal olor corporal. Se avergonzaba de su olor corporal y con frecuencia iba al baño para secarse y refrescar su mente.

Un día, Asako estaba admirando la próxima colección de primavera de Lilia Drop cuando fue interrumpido por Kotaro Natori, quien pidió estudiar su aroma después de afirmar que su aroma le dio escalofríos. Asako está comprensiblemente horrorizada por el incidente y huye, pero Kotaro rápidamente lo alcanza y trata de explicarse.

Resulta que Kotaro, que trabaja en el departamento de planificación de Lilia Drop, quería investigar el aroma de Asako para darse algunas ideas de nuevos productos. Al darse cuenta de que Kotaro está detrás de la telenovela que ama a Asako, acepta a regañadientes ayudarlo durante una semana, pero lo que comienza como ingenuo y humano rápidamente se convierte en algo más emocionante…

Después de que Kotaro rescata a Asako de sus secuaces pervertidos en el tren a casa, los dos pasan la noche juntos. Se han vuelto cercanos desde que trabajaron juntos, y el hecho de que Kotaro ayude a Asako a eliminar el miedo a su propio cuerpo es un refuerzo de confianza muy necesario. Sin embargo, ahora que los dos son pareja, ¡tendrán bastantes problemas que superar si quieren que su relación sea exitosa!

Kotaro trabaja en planificación de productos y Asako en finanzas, y uno de sus mayores temores es no ser lo suficientemente buena para él. Ella no quiere que nadie menosprecie a su novio debido a su apariencia normal o su olor corporal. En lo que a él respecta, a Kotaro no le importa y solo quiere mostrarle al mundo cuánto ama a Asako, pero entiende su punto de vista y trata de respetar sus deseos mientras lucha contra sus miedos.

Sin embargo, pronto surgió la desventaja de no revelar su relación, ya que Asako descubrió que Kotaro estaba rodeado de colegas femeninas en su departamento. Sabía que no tenía motivos para estar celosa de ellos, pero no podía controlar los sentimientos que brotaban, especialmente lo feliz que parecía estar Kotaro en su compañía.

Honestamente, cuando leí la premisa por primera vez y vi la portada de Sweat and Soap, no esperaba una serie romántica tan dulce. La vibra que emanan es un poco espeluznante y ofensiva, especialmente cuando Asako no está contenta con Kotaro detrás de ella. El cómic es un seinen, lo que significa que está dirigido a hombres en su adolescencia/edad adulta temprana, por lo que tal vez las imágenes atraigan a esa multitud más que a mí.

Sin embargo, dicho esto, una vez que entras en el manga, se vuelve más atractivo para una audiencia más amplia. Mangaka Kintetsu Yamada tiene un estilo artístico limpio y encantador que emana una imagen encantadora y cálida. Tanto Asako como Kotaro cuentan con diseños sencillos pero expresivos que comunican a la perfección sus ideas, incluso aquellas de las que no se habla. Yamada usa paneles grandes (a veces el ancho completo de una página en lugar de paneles pequeños) para enfatizar los movimientos de su personaje, que es el estilo que me gusta en el manga ahora. También sabe cómo equilibrar las escenas conmovedoras con el contenido saludable de la historia, lo que la convierte en una lectura atractiva y conmovedora.

Esta fue la primera serie completa de Yamada, pero tuvieron varios sencillos y quedaron en segundo lugar en el Premio Tezuka. En la posdata de este volumen, Sweat and Soap, el autor comenta que la serie también comienza con una toma, razón por la cual el Capítulo 1 se siente como una historia completa. ¡Su popularidad la ha convertido en una serie que se ha estado ejecutando en Japón desde 2018 y ha alcanzado los 6 volúmenes y contando!

Como se mencionó anteriormente, Sweat and Soap Volume 1 llegó a Occidente gracias al manga Kodansha. La serie ha sido traducida por Matt Treyvaud, y la traducción se lee bien sin problemas. El volumen 2 de la serie está programado para su lanzamiento en abril.

En general, Sweat and Soap Volume 1 trae un nuevo romance de oficina al mercado. Si bien la portada y la sinopsis pueden desanimar a algunos lectores a primera vista, los animo a mirar más allá, ya que hay una joya escondida debajo. Si estás buscando una dulce historia de amor que involucre personajes adultos, ¡entonces definitivamente prueba esta!

Se puede leer una vista previa gratuita del Volumen 1 en el sitio web de Kodansha.

9 / 10

La información en este sitio web es información recopilada de internet. Se utiliza solo para poder informar sobre el mundo del anime. La información no necesariamente esta actualizada.