Reseña de Hi Score Girl Vol 1

En 2018, High Score Girls se adaptó a una popular serie de anime. Hoy estoy aquí para ver el primer volumen de la serie de manga original para ver si es tan interesante como sugieren los fervientes seguidores del anime.

Nuestra historia gira en torno a Haruo Yaguchi en 1991. Haruo no es bueno en la escuela ni en los deportes, pero es un oponente formidable en un juego de lucha en 2-D. ¡Es decir, hasta el día en que es desafiado por su compañero de clase Akira Ohno!

Haruo perdió la batalla con Akira, pero estaba decidido a derrotarla en la revancha. Justo cuando Haruo estaba a punto de declarar la victoria, los dos terminaron siendo expulsados ​​​​de la sala de juegos por ser ruidosos, pero a partir de ahí, los dos comenzaron a vincularse por su amor por los videojuegos.

Al principio, Haruo estaba resentido con Akira cada vez que la veía. Como alguien a quien le gusta jugar solo, siente que Akira está invadiendo su espacio seguro, pero cuanto más interactúa con ella, más se da cuenta de que ella es como él. Sola, Akira se sumerge en los videojuegos para ignorar las presiones de la vida y escapar brevemente del mundo que la rodea. Quizás, la combinación de los dos puede traer cosas irreemplazables a la vida del otro.

Hi Score Girl es una comedia romántica que ama todo lo relacionado con los videojuegos. Una de las mejores partes de la serie es la atención al detalle del mangaka Rensuke Oshikiri al recrear consolas y juegos con los que los lectores pueden o no estar familiarizados. El fondo está bellamente dibujado y es fácil ver la pasión de Oshiaki por el tema.

Sin embargo, realmente me cuesta mucho disfrutar de las chicas con puntuaciones altas. Si bien me gusta el enfoque de los videojuegos, no me gusta el elenco. Haruo es un niño (ni siquiera en la escuela secundaria) con una actitud obstinada y, a veces, molesta. Si bien crece en el libro, a veces es más que molesto.

También tengo una pregunta sobre Akira. Nuestra heroína guarda silencio durante todo el libro. Creo que es porque es tímida (no parece estar en silencio), pero significa que cualquier pensamiento o sentimiento que tenga tiene que ser explicado a la audiencia a través del diálogo de Haruo. El mayor problema es que el arte de Oshiki no capta muy bien al elenco, y sin la explicación de Haruo, es casi imposible que el público entienda lo que Akira está pensando la mayor parte del tiempo.

Los diseños de personajes de Oshikiri son poco atractivos y desproporcionados (que parece ser el tema de todo su manga). Las cabezas de los actores son demasiado grandes para sus cuerpos, lo que me ha hecho preguntarme más de una vez cómo los sostienen sus cuerpos. Es una elección estilística, pero no es algo con lo que pueda vivir.

Creo que si vinieras al manga después de ver el anime, te encantaría. Si los lectores están interesados ​​en el juego, aquellos lectores que puedan ver a través de mis preguntas sobre los personajes seguramente continuarán leyendo. Hi Score Girl no es un mal manga, pero no es para todos, incluso si te gusta el género.

Esta edición llegó a Occidente gracias a la recién formada editorial Square Enix Manga y fue traducida por Alexander Keller-Nelson. Las traducciones son una buena lectura, y hay una útil página de notas de traducción en la parte posterior del libro para algunas de las referencias de videojuegos más oscuras. Si ha visto alguna de las ediciones impresas de Kodansha antes, entonces está familiarizado con la forma en que Square Enix lanzó Hi Score Girl Volume 1. El libro tiene el mismo tamaño y calidad de papel que la serie habitual de Kodansha, lo cual es excelente. Incluso hay una página para colorear al principio.

En general, High Score Girls Volume 1 tomó el camino equivocado con algunos personajes molestos y diseños de reparto extraños. Pero si te gustan las adaptaciones de anime o estás interesado en la historia de los videojuegos, definitivamente vale la pena echarle un vistazo.

Lea una vista previa gratuita del sitio web de cómics de Square Enix aquí.

6 / 10

La información en este sitio web es información recopilada de internet. Se utiliza solo para poder informar sobre el mundo del anime. La información no necesariamente esta actualizada.