Por la gracia de los dioses Volumen 1 Reseña

Es posible que algunos de los que lean esto ya estén familiarizados con el título God’s Grace, una serie de novelas ligeras con licencia del J-Novel Club y el anime se está emitiendo actualmente (disponible en Funimation). Hoy estoy echando un vistazo al manga publicado por Square Enix para ver si es una forma divertida de experimentar la historia.

Nuestra historia sigue a Ryoma Takebayashi, un niño de 8 años que trabajaba como oficinista en Japón hasta su muerte y reencarnación en un nuevo mundo. Cansado de interactuar con la gente después de trabajar en la oficina, Ryoma decide vivir en el bosque donde se despierta, domesticar a los limos todos los días y vivir una vida pacífica.

Tres años más tarde, Ryoma continuó con su estilo de vida pacífico hasta que se encontró con el duque Jameel (conocido como Reinhardt), que caminaba por el bosque con sus guardias cuando fueron atacados y heridos por monstruos. Ryoma les ofrece medicinas y la oportunidad de descansar en casa, y Reinhardt está fascinado con Ryoma viviendo solo en el bosque durante tanto tiempo.

Después de una noche de descanso, Jamil y su grupo regresan a la ciudad, pero prometen volver a visitarlo pronto para agradecer adecuadamente a Ryoma por su ayuda. Dos semanas después, cumplieron esa promesa, trajeron un regalo para nuestro protagonista y le presentaron a la esposa y las hijas de Reinhardt, Elise y Eliaria. Después de ver a la familia feliz junta y llevarse bien con los humanos nuevamente, tal vez se pueda persuadir a Ryoma para que finalmente ingrese a una ciudad cercana…

Tengo que decir, God Forbid es una vida extremadamente lenta, y nada importante sucede de un volumen a otro (he leído novelas ligeras, así que sé a dónde va todo). Pero dicho esto, no creo que sea algo malo en este caso.

Si bien Ryoma recibió un trato especial de los dioses después de su muerte, no era el protagonista increíblemente poderoso al que estamos acostumbrados en historias como esta. Ryoma puede usar cualquiera de los varios tipos de magia en el mundo, pero poder usarlos todos significa que no puede dominar ninguno de ellos. Por otro lado, es muy fuerte (¡incluso puede cortar un árbol con un pie!), pero estaba en buena forma en una vida anterior, así que eso es algo excusable.

Sin embargo, el Volumen 1 en particular no se enfoca en que Ryoma haga algo para usar sus poderes. En cambio, nos encontramos con el ejército de limos que él domestica y continúa estudiando. Ha experimentado lo suficiente con ellos que tiene varias variedades diferentes para diferentes tareas, como limos “limpios” para limpiar y limos “pegajosos” que liberan sustancias pegajosas para ayudar a atrapar presas. Si te gustan las historias de doma de monstruos, la relación entre los caballos dragón y estas criaturas seguro que te atrae.

Esta adaptación de manga está a cargo del mangaka Ranran, que parece ser su primer trabajo publicado hasta la fecha (dentro y fuera de Japón). Esta pieza se ajusta al género de la serie Grace of God y captura bien a los actores y a los slimes, pero no puedo evitar sentir que falta en el departamento de fondo, con muchos paneles que se sienten vacíos. Esto comenzó a mejorar hacia el final del volumen 1, así que tal vez eso es algo en lo que los dibujantes todavía están trabajando.

Una de las cosas que aprecio del manga en comparación con las novelas ligeras es que elimina muchos de los monólogos internos de Ryoma, que siempre me han parecido un poco largos e innecesarios. En lo que respecta a los cómics, el resto de nosotros es más fácil de digerir, y la información no es demasiado para ayudarlo a sumergirse en la historia. En todo caso, creo que la historia se adapta mejor a este medio que una novela ligera o un anime que está en el aire.

Gracias a los cómics de Square Enix, God Forbid Volume 1 ha sido traído a Occidente y traducido por Sheldon Drzka. La traducción se lee bien, no hay problemas para hablar. Esta edición incluye la página para colorear de apertura y una historia corta del autor original, Roy, y siempre me han encantado los extras. La serie de cinco volúmenes está actualmente en marcha en Japón, y el volumen 2 de Square Enix está programado para lanzarse en inglés en marzo de 2021.

En general, God Forbid Volume 1 demostró ser una serie bastante dulce pero lenta. Si te gustan las historias de vida sobre la domesticación de monstruos, sin duda te encantará lo que este cómic tiene para ofrecer, pero aparte de eso, puede ser un poco abrumador. Pero, al menos, es bastante diferente de la especificación isekai, por lo que definitivamente es un punto a su favor.

Se puede encontrar una vista previa gratuita del Volumen 1 en el sitio web de Square Enix.

7/10

La información en este sitio web es información recopilada de internet. Se utiliza solo para poder informar sobre el mundo del anime. La información no necesariamente esta actualizada.