Musashi: el sueño del último samurái

Miyamoto Musashi, el espadachín sin igual conocido por llegar tarde a los duelos, y quien inventó el estilo de espada doble de primera clase de Nitian que inspiró gran parte de la cultura pop japonesa (ver el manga errante de Takehiko Inoue). Similar a nuestro legendario Robin Hood, el cambio de imagen implacable permite que la comprensión del hombre esté más envuelta en ficción que iluminada por hechos. Musashi: The Dream of the Last Samurai es un humilde documental que busca despojarse de estas florituras románticas y descubrir la cruda realidad detrás de ellas. No creo que tenga éxito en su objetivo principal, pero el programa tiene otros puntos buenos.

El guión de Mamoru Oshii (Ghost in the Shell) argumenta que, al contrario de muchas novelas, Miyamoto Musashi no era un hombre renacentista de inspiración zen, sino un guerrero ambicioso que anhelaba la gloria como estratega, llevándolo a convertirse en el duelo de los grandes espadachines simplemente está destinado a lograr esto. Desafortunadamente, los detalles que obtenemos como evidencia se sienten frágiles, y los ejemplos son quisquillosos y pedantes. Me tomó unos minutos señalar que el famoso «Libro de los Cinco Anillos» de Musashi era solo una colección suelta de notas que escribió a lo largo de los años, lo que significa que la creencia de que Musashi escribió todo y murió poéticamente en el momento en que lo hizo no era más que realización de deseos. Si bien es una aclaración interesante, tiene poco impacto en el argumento central.

El enfoque al azar también socava la premisa de la compostura. En lugar de una dramatización en serie, hacemos un collage de la vida de Musashi en duelos completamente animados, tomas panorámicas de acción en vivo de lugares históricos y secuencias generadas por computadora que arrojan anécdotas de narradores hilarantes que caminan por la pantalla. El último, en particular, se caracteriza por un humor incongruente de payasadas y largas digresiones, como la comparación de las tropas montadas occidentales y orientales. Así que este documental es probablemente solo una de las muchas interpretaciones interesantes de Musashi, en lugar de una revisión completa de su imagen.

Pero cualquiera que sea el propósito del programa, logra resaltar cuán encantador es el hombre. Obtenemos un pasaje fantástico que describe el estilo de lucha único que inventó: a diferencia de sus contemporáneos que sostenían espadas con las dos manos, Musashi tenía una espada larga y la otra espada corta, lo que lo hacía no solo más ágil, sino más rápido que sus oponentes en el campo de batalla. Musashi era versátil (a Oshii le gusta compararlo con Leonardo da Vinci), también pintaba mucho y desarrolló un interés por la guerra y la ciencia armamentística. Si el documental tiene éxito en algo, es en proporcionar una instantánea adictiva de un hombre ambicioso que se empuja a sí mismo en direcciones que otros solo pueden imaginar.

Además, la traducción de este documental funciona bien para aquellos que son nuevos en el tema, especialmente los que no son japoneses. Si bien aborda argumentos establecidos sobre Musashi de los que la mayoría de los fanáticos occidentales saben poco, teje su propia explicación utilizando hechos más detallados en otros lugares. Entonces, incluso si no logra disipar los mitos arraigados o desencadenar cambios dramáticos en el esquema, sirve como una introducción final.

Palabra final sobre la animación: es una extraña mezcla de imágenes cinematográficas mudas y granuladas al principio, gráficos masivos en 3D por computadora para los clips del narrador y escenas de acción con tonos grises intensos y manchas de sangre roja o pétalos de rosa. Sin embargo, cualquiera que espere una espléndida pelea de espadas con animación adicional por motivos estéticos se sentirá decepcionado. De acuerdo con su mensaje, el documental utiliza un enfoque peculiar para encarnar visualmente la filosofía de combate simple y eficiente de Musashi.

Musashi: The Dream of the Last Samurai fue diseñado para sacar a la luz una verdad pasada por alto sobre el espadachín más legendario de Japón, pero se quedó corto debido a la falta de enfoque en el método y la falta de nuevas pruebas innovadoras (creo que leer sobre la página de Wikipedia de Musashi recopila una colección más completa de tesoros reales que ver una película). Sin embargo, aún debería atraer a los legos que buscan una introducción funcional al tema, o a los fanáticos de la historia establecidos que necesitan urgentemente más material de acaparamiento.

6 / 10

La información en este sitio web es información recopilada de internet. Se utiliza solo para poder informar sobre el mundo del anime. La información no necesariamente esta actualizada.

4 comentarios