Kiseijuu (Parasyte): Anime vs Manga

Fotos de Sendai

Es posible que muchos lectores hayan visto la serie de anime Kiseijuu o Parasyte de 2014, o películas de acción en vivo lanzadas aproximadamente al mismo tiempo. ¿Pero sabías que el manga original se publicó entre 1988 y 1995? En cuanto a por qué tomó 20 años adaptarse al anime, esto sigue siendo un misterio, pero considerando los cambios sociales y de la industria entre el final del manga y el debut del anime, naturalmente se harán cambios para adaptarse a las audiencias modernas. Entonces, ¿cómo se compara el manga original con la animación de Kiseijuu de 2014? Lea esta versión de Anime Vs. ¡Cómics para descubrir!

historia

En la mayoría de los casos, las historias de anime y manga son casi las mismas, pero algunos aspectos son ligeramente diferentes. En contraste con dejar que la animación de Kiseijuu ocurra cuando se publica el manga original (como tienden a hacer las adaptaciones de animación de JoJo), la animación tiene lugar en los tiempos modernos. Las personas en el anime tienen teléfonos móviles y tabletas, que no existían durante la publicación de los cómics originales (a menos que se cuente el teléfono móvil de Zach Morris o Apple Newton en «Bell Salvation», en cualquier caso en los cómics originales None in). Esta adición no cambia el resultado de ningún punto de la trama en absoluto, solo lo hace más relevante para las audiencias modernas.

Un aspecto digno de mención que se ha minimizado es que Shinichi debe luchar contra otros adolescentes. Cuando apareció por primera vez, el manga malo como Rokudenashi Blue, Bebop High School y Shounen Junai Gumi eran muy populares en Japón, y el manga Kiseijuu original en gran parte se tomó prestado de Japón. En la animación, aunque estas peleas existen, no se enfatizan como tipos correspondientes de parodias, sino más bien como peleas ordinarias.

Actualización moderna del diseño

Una gran diferencia notable es el estilo artístico entre las dos versiones. Al compararlos uno al lado del otro, casi cualquiera puede concluir que son productos de sus respectivas épocas, lo que puede causar cierta controversia entre los puristas. Además de agregar teléfonos móviles y tabletas, también se han actualizado los estilos de uniformes escolares. Para Shinichi, en contraste con la versión de verano del uniforme de Xuelan (que solo usa una camisa blanca y pantalones negros), usa traje y corbata, y más a menudo usa anteojos, lo que parece ser popular entre los dibujos animados japoneses modernos. En los cómics, adaptó la apariencia del chico malo con un disfraz inspirado en Johnny Cash, pero esto no se enfatiza mucho en la animación. Además, la parte superior de su cuerpo gradualmente se volvió musculosa en los cómics, mientras que en el anime permaneció delgado.

Rimi, la mejor amiga de Shinichi, vio que a diferencia del traje de marinero más común de hace 20 o 30 años, ella vestía un uniforme de chaqueta con una cinta en el escote, que se está volviendo cada vez más común en los uniformes escolares modernos. Para la vida real Lo mismo es cierto para las chicas japonesas en China. A pesar de estos cambios de apariencia, ciertas escenas de la animación y sus métodos de composición y traducción siguen siendo en gran parte fieles a los cómics. Sin embargo, algunas de las carnicerías y agallas en la televisión se han minimizado, y sabemos que esto también puede convertirse en una fuente de controversia entre los fanáticos a largo plazo. De lo contrario, obtendrá el mismo contenido.

Un poco más de información Kawaii

Amazon Japón

Parasyte es, sin duda, otro activo que debería haberse utilizado para la adaptación de la animación hace mucho tiempo. Está a la altura de los cómics a su manera única. Muchos remakes, como Hunter X Hunter, JoJo y Ushio to Tora, tienden a ser fieles al estilo manga original en estilo, pero dado que el estilo manga ahora se considera obsoleto, Kiseijuu adoptó un enfoque diferente. Es fácil suponer que Studio Madhouse actualizó la animación para aquellos que pueden no haber estado expuestos a los cómics, lo De donde salio comprensible. Los cómics originales también tienen una apariencia única, y podemos entender que algunos cambios de diseño pueden desanimar a los puristas. No podemos argumentar que tienen derecho a estar enojados, pero les rogamos que al menos tengan la mente abierta.

Es muy importante hacer que una animación sea relevante y, de alguna manera, mantener una determinada serie con su trabajo original en la línea de tiempo (por ejemplo, JoJo) en contexto, pero en algunos casos, cuando sucede, no es importante. El anime y el manga protagonizados por estudiantes de secundaria siempre aparecen como superhéroes, por lo que el hecho de que Kiseijuu cayera en esta metáfora ayuda a justificar este cambio. Puede que este no sea el anime que han esperado algunos fanáticos a largo plazo, pero debe usarse como base para ver que incluso si la sociedad cambia, la esencia de la misma historia aún se puede contar de manera efectiva.