Entrevista de Otakon 2017: Simon Tam y Ken Shima de The Slants

La aventura de Otakon es asombrosa. Conocimos a mucha gente e hicimos nuevos amigos. Sin embargo, Xiaomi sacó su cuaderno de reportero de vez en cuando y realizó algunas entrevistas con algunos invitados especiales a la conferencia. Slants es uno de esos invitados únicos, que cubre temas como música, actuaciones en giras, justicia social y apariciones en la Corte Suprema de EE. UU. The Slants es una banda de rock dance asiático-estadounidense fundada por Simon Tam en 2006 en Portland, Oregon. En comparación con la música pop sintética de los 80 (como Depeche Mode, New Order y Duran-Duran), la música que interpretan es la más común. La banda también es conocida por su postura sobre la justicia social y los problemas de identidad racial. Honey se sentó con el fundador y letrista Simon Tam y el cantante principal Ken Shima. Honey’s Anime Simon Tam Ken Shima Edición # 1

Escuchamos que su música se describe como “Chinatown Dance”. ¿Qué es eso y de dónde viene este nombre?
A menudo utilizamos el término “Chinatown Dance” porque nos gusta su sonido y, para nosotros, también es una especie de comentario social. Chinatown fue una vez parte de una ciudad donde los asiáticos fueron degradados; no se les permitió vivir en ningún otro vecindario. Pero también es el lugar más seguro de nuestra comunidad.eso [Chinatown] Conviértete en un crisol de culturas panasiáticas, al igual que la forma en que esta banda comenzó con muchas identidades étnicas asiáticas. Creo que esta es una forma genial de celebrar.

Describimos el “sonido” como música pop sintética de los 80.

Pregunta 2

Habéis viajado mucho como banda y nos hemos enterado de que habéis visitado las bases militares de la OTAN. ¿Cuál es tu mejor recuerdo de esa gira?
Cantar para los soldados extranjeros es un honor increíble.Jugamos en una base en Pristina, Kosovo [in southeastern Europe]La etapa es en invierno, por lo que tiene menos de veinte años y sigue nevando. Estamos jugando, puede que haya alrededor de 15 personas al principio, solo soldados estadounidenses. No hay mucha gente en esta base. Estaban creando tal conmoción, como bailar y gritar, y de repente, los alemanes que pasaban repentinamente irrumpieron, como “¿Qué pasó aquí?”. Luego los búlgaros y albaneses siguieron de cerca, y luego todas estas tropas comenzaron a llegar a este lugar, que estaba lleno de gente, y fue una experiencia de baile realmente interesante. Terminamos jugando durante dos horas y media. Un hombre afirmó ser el comandante de la base y dijo: “Hemos realizado muchas actuaciones como Joan Jet y The Who aquí, pero nunca había visto nada como esto. Quédate hasta el final y asegúrate de que todos lo entiendan. Gracias”. Comiste en nuestra cafetería, así que gracias. Por lo general, solo aparezco y regreso a mi oficina, esta vez me quedé todo el tiempo. ”Número 3

Hablaste mucho de justicia social, ¿qué tiene esto que ver con tu música?
Nos gusta usar nuestro arte para llamar la atención de las personas sobre causas importantes.Todos [the band] Escribimos colectivamente una canción llamada “Anthem”, en la que pedimos la responsabilidad de las fuerzas del orden, por lo que [the United States] Realmente puede ser un país justo para todos.

Creo que las letras son las más fuertes y ruidosas cuando son verdaderas o de tu propia experiencia.Creo que esta es la razón para nosotros [social justice and music] Avanza de la mano.

Pregunta # 4

¿Siempre intentas incluir información en tu música, o es solo una canción a veces?
Creo que son ambas cosas, el arte es único en este sentido. Cuando escribes algo, hay una filosofía de que ya no es tuya, y cuando el lector establece su propia conexión y la transforma en otra cosa, algo sucederá. Creo que para nosotros, a veces, es solo una canción. Además de la justicia y la cultura geek, también escribimos sobre relaciones. Nuestra música se parece un poco a nosotros. Pregunta # 5

¿Por dónde empiezas a jugar?
Comenzamos con bares de buceo y lugares de punk rock, y todavía los tocamos hoy. La cuarta actuación en la que participamos fue una conferencia de animación. Hemos jugado animación en convenciones, bodas, casas, cárceles y bases militares. Creemos que la música se puede celebrar en cualquier lugar. Pregunta # 6

¿Jugando en la cárcel?
Sí, como Johnny Cash. Este es uno de los momentos más memorables de mi vida. Número 7

La banda presentó una demanda en la Corte Suprema de los EE. UU. En Matal v.Tam, argumentando que la Oficina de Marcas Registradas de EE. UU. Negó que la marca comercial de su nombre violara sus derechos en un nombre ofensivo. La corte está de su lado, y el nombre de su banda pasa a la historia a medida que cambiaban las leyes de esta tierra. ¿Cómo es tener tal impacto?

Su humildad, esto es un honor, y hay muchas cosas diferentes. Empecé esta banda porque quería retratar audazmente la cultura asiático-americana. Quiero mostrarles a los demás que podemos controlar nuestra voz y nuestra identidad. El hecho de que lo hayamos llevado a la Corte Suprema del país es una forma de lograr este sueño de una manera que nunca imaginé. Al mismo tiempo, existen muchos malentendidos sobre nuestro caso. Lo frustrante es que muchas personas abusan de nuestro derecho a luchar por ello. Número 8

¿Cuál es tu influencia en la música?

Creo que como músico, tengo que decir que depende de mi estado de ánimo y de cómo me sentí ese día. Como cantante, diría Queen, porque Freddie Mercury, su habilidad para cantar es genial. Mi compositor favorito es Elvis Costello. Creo que es un gran letrista, está lleno de emoción y es muy bueno tratando con muchos géneros diferentes. Mi banda favorita de todos los tiempos es The Ramones porque son geniales.
Estamos muy agradecidos por la oportunidad de sentarnos y discutir tantas cosas interesantes con ustedes. Simon, Ken, tu música nos da ganas de bailar en el vestíbulo de la oficina. Esperamos que tengas un gran Otakon, debes haberte hecho algunos fans. Gracias.

(Visited 1 times, 1 visits today)