Code Geass: Lelouch of the Rebellion 1 – Reseña de lanzamiento

Nota: Esta reseña se publicó originalmente como reseña de proyección de una película el 17 de marzo. Esto ha sido reajustado y actualizado para la versión de Home Media UK.

Cuando Code Geass debutó en 2006, tuvo un gran impacto en toda la comunidad del anime. Ya sea por la combinación de la animación dinámica de Sunrise y el diseño de personajes de CLAMP, la naturaleza exagerada de la historia, la naturaleza moralmente ambigua pero perfectamente observable de su protagonista Lelouch, o el uso excesivo de la colocación de productos de Pizza Hut, es la serie en la reseña del día. . Ahora, 12 años después, con dos temporadas de anime, una tonelada de OVA (algunas de las cuales están a punto de obtener una licencia en el Reino Unido) y una tonelada de adaptaciones de manga, Code Geass todavía se recuerda con cariño como las reglas no escritas de un popular anime The La serie fue adaptada a un largometraje. Ya se han estrenado tres películas en Japón, con una cuarta prevista para el próximo año, y Anime Limited llevó la primera película (llamada «Path of Enlightenment» o «Path of Awakening» en Japón) a los cines del Reino Unido a principios de este año y actualmente se está proyectando. . El primer territorio del Reino Unido en publicarlo en medios domésticos. Pero, ¿cómo se traduce esta gran historia en el marco de tiempo de una película? ¿Ha resistido la historia la prueba del tiempo?

En una realidad alternativa, el Sacro Imperio de Britannia ha conquistado el mundo y su realeza gobernó el país, despojando a las antiguas autoridades y plebeyos de su orgullo nacional, incluido Japón, rebautizado como «Distrito 11», y su gente, «Once». Lelouch era miembro de la familia real junto con su hermana Nanali. Sin embargo, después de la muerte de su madre, su padre los exilió a Japón/11, donde el Imperio Británico los dio por muertos. Cuando Lelouch es un adolescente que vive con una nueva identidad, conoce a una chica misteriosa llamada CC y recibe el poder de «Geass», que le permite controlar a alguien con un solo comando. Con su nuevo talento, sabiduría y conocimiento interno del Sacro Imperio Británico que Dios le ha dado, asume el papel de un misterioso rebelde llamado «Zero», trayendo esperanza a los Once y vengando a su propia familia.

Enlightenment cubre los primeros 17 episodios de la serie original; hay mucho que cubrir, pero la buena noticia es que se ha eliminado mucho relleno. La queja más común sobre la serie original fueron los constantes recuerdos de la escuela de Lelouch y las diversas payasadas tontas pero finalmente infructuosas del consejo escolar y los personajes de Lelouch. Excepto por una o dos escenas que la serie no pudo evitar por razones de la trama, todo lo demás desapareció (sí, incluido el tonto robo del gato). También quedaron muchas peleas adicionales y drama emocional en el piso de la sala de montaje. Por ejemplo, todo lo que sucedió entre los episodios 6 y 9 de la versión original desapareció por completo o solo se mostró como escenas extremadamente breves en el montaje, por lo que no se encontraron muchos personajes secundarios y dramas políticos demasiado complicados. Dado lo rápido que es la serie, lo caótico que es el árbol real británico y la multitud de grupos de resistencia que existen en este universo, es un sacrificio necesario mantener la línea principal lo más ligera posible para contar la historia de una película. horas de operación.

Sin embargo, aunque muchas de las opciones de edición fueron sensatas, también hubo muchos cortes más pequeños que trabajaron en contra de la película. Lo más notable es el desarrollo de los personajes; dado que los papeles de muchos de los actores secundarios (sobre todo Shirley y Euphemia) se han reducido en gran medida a cameos gloriosos; también lo son todas sus tramas secundarias, las emociones que aportan a la historia original, la profundidad y cómo a veces ignoran los objetivos generales de Lelouch, se ha ido por completo. Incluso los personajes principales que todavía tienen tiempo de pantalla sufren como resultado. Lelouch se ve interesante sin importar lo que esté haciendo, pero ahora es más un cifrado que un personaje completamente realizado. Su lucha interna sobre qué hacer o cómo hacerlo se ha ido, y la estúpida terquedad de Suzaku se eleva a 11 aquí, sin apenas contexto para respaldarla.

Sin embargo, la edición no es solo para acomodar el nuevo tiempo de ejecución limitado, sino también para agregar nuevas imágenes a la película. Si bien la mayoría de estas escenas son pocas y distantes entre sí, son suficientes para tener un gran impacto en la historia general. Lo más importante es la relación entre CC y Lelouch. Se ha agregado una nueva parte, que no solo puede acortar la distancia entre los dos, sino también permitir que la audiencia sepa más sobre CC. La animación original ha estado en el cofre hasta R2. También hay pequeñas escenas que involucran a la realeza que parecen estar configurando un giro más grande, al principio de R2, para que parezca menos del campo izquierdo, pero si la intención de la película realmente aborda eso que se está viendo.

A pesar de los cortes y las nuevas escenas, el flujo y el tono de la película están por todas partes. Como se mencionó, Code Geass ha sido una montaña rusa increíblemente rápida, para bien o para mal. Sin embargo, para una película, existen reglas diferentes sobre cómo llevar el ritmo en comparación con una serie de televisión, que esta película no quiere seguir. No hay una estructura de espectáculo o una sensación de construir algo que ayude a llevar la película a su clímax natural, aunque de alguna manera se acerca. Desde la escena inicial hasta que Lelouch gana fuerza, que es en gran medida la fórmula para el «Acto 1», la secuencia de acción de la montaña de Narita está perfectamente elevada con su estrategia de combate de ritmo rápido y una recompensa emocional igualmente satisfactoria en el momento adecuado. Pero el resto de la película salta alegremente de escena en escena, de posición en posición, y no se detiene por nada. Esto tiene el desafortunado efecto secundario de aburrir momentos más tiernos como el reencuentro de Lelouch y Suzaku, y todas las escenas de lucha comienzan a desdibujarse entre sí. Es una película que realmente se siente como una compilación de «canciones exitosas» en lugar de una película estructurada.

Hablando de los mayores éxitos, todas las pistas originales del programa se reutilizan aquí, por lo que la banda sonora de Kotaro Nakagawa y Hitomi Kuroishi domina la película y, como apertura, regresa el color de The Flow. El elenco japonés original también está de regreso, e incluso volvió a grabar todas sus líneas para la trilogía de la película, por lo que hay algo nuevo que escuchar independientemente de la banda sonora reciclada.

Cabe señalar que esta versión no tiene doblaje en inglés, solo doblaje en japonés en 2.0 y 5.1, con subtítulos en inglés, por supuesto. Esta edición limitada de Anime Limited solo está disponible en discos Blu-ray y, curiosamente, no hay complementos en los discos, lo que es ciertamente decepcionante. Sin embargo, el conjunto viene en un estuche rígido con 8 tarjetas de arte y un póster A3. Puedes ver muchas lindas fotos adicionales en el blog de Anime Limited aquí.

Code Geass: Lelouch of the Rebellion 1: si ya eres fanático y anhelas toda la gloria grandilocuente y explosiva de la serie original, además de contenido nuevo con una calidad cinematográfica gloriosa, tendrás la mejor experiencia. No lo recomendaría de todo corazón a los novatos, ya que los cortes significan que aquí falta mucha profundidad emocional, pero es una experiencia cinematográfica entretenida para fanáticos nuevos y viejos que promete resultados aún mejores en las próximas secuelas y el desarrollo de nuevas historias.

7/10

La información en este sitio web es información recopilada de internet. Se utiliza solo para poder informar sobre el mundo del anime. La información no necesariamente esta actualizada.

18 comentarios