Cereza mágica! ¿Treinta años de virginidad pueden convertirte en un mago? !Reseña del Volumen 1

Kiyoshi Adachi es un oficinista que simplemente vive su vida en silencio, hasta que cumple treinta años y descubre que puede escuchar los pensamientos de todos los que toca. Parece que si puedes permanecer virgen hasta los treinta años, te convertirás en mago y obtendrás este poder inesperado. Esta habilidad no solo hace que su viaje en un metro lleno de gente sea casi insoportable mientras las mentes de otras personas se llenan de cosas, sino que también se da cuenta de que su apuesto y talentoso colega Kurosawa se ha enamorado de él. Por supuesto que no debería saberlo, pero cada vez que los dos estaban juntos, los pensamientos de enamoramiento de Akira Kurosawa se desbordaban, y el tímido Adachi no sabía cómo reaccionar. (¡Kurozawa no lo sabe!) Y cuando pierde el último tren después de trabajar hasta altas horas de la noche y accede a irse a casa con Kurosawa, las cosas parecen empeorar…

¿O lo harán? ¿Es Akira Kurosawa más pensativo y reflexivo de lo que sugieren sus pensamientos inflamados?

Confundido, Adachi pide consejo a su amigo de la universidad, el novelista romántico Masato Tsuge. Seguramente podría sugerir lo que debería hacer. Pero Adachi allí también tuvo algunas sorpresas que solo aumentaron su confusión.

Cereza mágica! Siendo el primer manga de Yuu Toyota en obtener una versión en inglés, es alentador que la nueva lista de manga de Square Enix no sea reacia a agregar títulos BL a su amplia gama de géneros, y también es un manga dulce y encantador. (Curiosamente, este es su primer título BL; el resto de su producción es shojo y seinen). El estilo gráfico de Mangaka es un poco peculiar y cuesta un poco acostumbrarse. El protagonista no es el bishonen tradicional de muchos BL. Es decir, transmite la interacción entre los actores al combinar de manera efectiva los pensamientos que Adachi puede leer en los demás y las expresiones faciales cambiantes. Y para aquellos lectores a los que les gustan los BL masculinos con traje, ¡este es un cambio agradable del romance de un chico de secundaria! Los problemas de lectura mental de Adachi y su temperamento tímido significan que la relación se desarrollará, o no, a fuego lento, lo cual no es malo en términos de crecimiento del carácter y lectura agradable.

Cuando se trata del elemento ligeramente frágil sobrenatural/mágico de lectura de la mente en el que se basa la historia, el dibujante mismo (después del Capítulo 1) agrega esta indulgencia ligeramente irónica: «Tengo muchas cartas que indican que si fuera treinta Si una virgen se convierte en mago, habrá muchos más magos alrededor. Dudo vagamente de mí mismo. Por favor, piensa en ello como el capricho de la diosa del amor. (Esto es lo mismo que la diosa dando su regalo a otro mortal desprevenido. Pequeño boceto a juego.)

Este es el primero de tres volúmenes de una serie en curso, para los cuales el equipo de Square Enix ha proporcionado una versión muy atractiva con un papel blanco de primera calidad y una página en color frontal. La fluida traducción de Taylor Engel hace que la lectura sea un placer (hay una útil página de notas de traducción), y también se debe dar crédito a la carta Bianca Pistillo por proporcionar muchos intercambios diferentes (ideas y narración de dibujantes, así como globos de diálogo) con tanta claridad. Los capítulos son cortos con muchos pequeños extras, algunos dedicados al novelista Tsuge así como a la pareja principal. También hay un tráiler del Volumen 2 y algunas páginas del Capítulo 6 como muestra. Sin embargo, estoy desconcertado de que mi copia de revisión tenga una calificación de edad de «M» en la parte posterior, lo que indica madurez. En el sitio web de la editorial, se describe como OT, lo que parece encajar perfectamente con el libro, donde no sucede nada digno de una «M». Como protesta Kurosawa al final de la nota del autor: «¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

Cereza mágica! Es una sorpresa, una comedia romántica discreta, tierna y encantadora; es tan adorable que las vidas ordinarias de dos asalariados de unos 30 años se transforman con un poco de magia.

Lea un extracto de Cherry Magic! en el sitio web de la editorial.

8 / 10

La información en este sitio web es información recopilada de internet. Se utiliza solo para poder informar sobre el mundo del anime. La información no necesariamente esta actualizada.