Bungo Stray Dogs (Novela ligera) Volumen 2 Reseña

El verano pasado, Yen Press comenzó a publicar novelas ligeras de Bungo Stray Dogs en inglés. El primer volumen cuenta la historia de la entrada de Dazai en la Agencia de Detectives Armados, y el primer volumen es satisfactorio y hace felices a los fanáticos. Estoy aquí hoy para averiguar qué tiene la segunda entrada y si aún vale la pena.

Esta vez, la historia se desarrolla cuando Dazai todavía es miembro de la mafia del puerto, siguiéndolo, Oda Sakunosuke (Oda Saku para abreviar) y Sakaguchi Ango. A pesar de que los rangos del trío en la mafia varían ampliamente, aún forman una fuerte amistad, bebiendo juntos en su tiempo libre. Hasta el día en que Ango desapareció, el incidente cambió sus vidas para siempre.

Después de que Ango desaparece, el jefe de la mafia del puerto le ordena a Tsukuru Oda que averigüe la verdad. Durante la investigación de Oda, descubre una pista sobre la organización criminal extranjera Mimic, pero ¿ango fue secuestrado por ellos o un espía que trabajaba con ellos? A medida que aumenta la evidencia contra su amigo, Oda se da cuenta de que el caso puede ser más grande de lo que nadie pensaba.

Si bien el libro se anuncia como la historia detrás de la salida de Dazai de la mafia del puerto, se centra más en Oda y Ango. Por supuesto, Dazai está involucrado en todo momento, pero casi todo el libro se cuenta desde el punto de vista de Oda.

Como un gruñido humilde, pensarías en Oda como un personaje aburrido, pero no lo es. Tiene potencial para ser uno de los mejores de la mafia portuaria, ya que su habilidad le permite ver el futuro en segundos, evitando así cualquier daño letal. La única razón por la que no fue ascendido fue su aversión a matar, que se explora a lo largo del libro.

Si ya está familiarizado con la serie de anime Bungo Stray Dogs, probablemente ya esté familiarizado con la historia, que se adaptó a los episodios 1-4 de la temporada 2. La animación es una adaptación fiel de esta novela ligera, pero creo que aún vale la pena revisar la historia, incluso si ya la has visto.

Por un lado, el libro es más fácil de entender y puedes leer la historia tanto como quieras en lugar de esperar cada episodio del anime. Odasaku también es un personaje muy interesante para liderar la historia, y creo que su personaje podría quedar un poco eclipsado en el anime, ya que el favorito de los fanáticos, Dazai, también está involucrado.

Si solo leíste el manga y no has visto el anime, esta es una lectura obligada, simplemente porque desarrolla los personajes de Dazai y Ango. Ver por qué Dazai dejó la mafia y por qué Ango llegó a donde está ahora es un factor importante en el material de origen, así que asegúrese de consultar este libro. La ventaja es que no tienes que leer estas novelas ligeras en ningún orden en particular; todas son historias independientes, por lo que puedes leer la historia por sí sola si quieres.

Este volumen de la novela ligera Bunhao Stray Dog fue traducido por Matt Russon. La traducción se lee bien y no hay problemas a los que prestar atención. Esta edición incluye la página para colorear de apertura (ilustrada por Sango Harukawa), que representa a los tres personajes principales de la historia. Es genial ver que el trabajo de Harukawa encaja perfectamente en la página completa, en comparación con el alcance de los paneles del manga.

Bungo Stray Dogs Volume 2 es una lectura obligada para los fanáticos de la serie. Este libro resuelve uno de los mayores misterios que rodean el pasado de Dazai y proporciona información sobre la vida del resto de Port Mafia. Una historia que no debe perderse.

9 / 10

La información en este sitio web es información recopilada de internet. Se utiliza solo para poder informar sobre el mundo del anime. La información no necesariamente esta actualizada.