¡Bésalo a él, no a mí!Volúmenes 5 y 6

“Sinuma-san es mi novia. ¡Y no dejaré que le hagas nada!”
Asuma Mutsumi contra Kazuma Mutsumi

¡escuela intermedia! El día más feliz de tu vida, pero ese no siempre fue el caso de fujoshi Kae Serinuma, quien todavía está cortejada por sus cuatro futuros novios y su colega artista fujoshi/dujinshi y kohai Shima. De todos sus admiradores, la señorita Mumei, tranquila y amante de la historia, siempre ha sido la más comprensiva y contenida. Pero cuando un nuevo (y guapo) estudiante de magisterio se une a la escuela y se enamora de los encantos de Kae, Mutsumi revela un lado muy diferente de su personalidad. Debido a que el nuevo maestro resulta ser su hermano mayor Kazuma, estalla una seria rivalidad entre hermanos, y el pobre Kae es su objeto reacio. ¿Cómo van a resolver esta situación? (¡Puede estar seguro de que los hermanos Mutsumi encontrarán una forma “inusual” de competir por el afecto de Kae!) ¿Cómo lidiará el séquito de Kae con la aparición de otro contendiente?

Al comienzo del Volumen 6, Kae (impulsada por su amiga Ah-chan) intenta responder honestamente a la declaración de amor de Asuma saliendo con su séquito.

besarlo 6

Sin embargo, Kae sigue siendo un verdadero otaku de principio a fin, completamente distraído por el lanzamiento de una nueva y emocionante serie de anime: Katchu Ranbu/Katchu Love (Junko hace referencia descaradamente a Touken Ranbu, el favorito de fujoshi basado en la famosa espada histórica del juego de cartas antropomórfico o “antropomórfico”). en atractivos bishonen, solo que aquí es una armadura). De la noche a la mañana, quedó enganchada, ¡y también Shima! Pero cuando eran fanáticas extasiadas juntas, tenían puntos de vista completamente opuestos sobre la forma correcta de transportar a los dos personajes principales. Los niños observaron desconcertados cómo las dos niñas, tan fieles amigas, se caían y se alejaban a grandes zancadas. (Un buen momento es Junko insertando un dibujo de un gatito, mientras las chicas discuten con el título “No es necesario leer esta parte… así que disfruten esta linda foto de gato”). Siendo una artista de manga BL, Junko conoce a sus lectores. lo suficientemente bien como para ser gentil (y realmente divertido) aquí para satirizar las horribles divisiones que pueden surgir en tales temas. Los chicos están confundidos y hacen todo lo posible para resolver el problema, pero ¿las chicas son irreconciliables?

Kae Serinuma es una figura central simpática, pero todavía parece completamente despistada cuando se trata de comprender los sentimientos de los chicos por ella. Eso es genial para expandir una serie de larga duración, aunque hasta ahora, los lectores tendrán su potencial favorito “One True” para nuestra heroína y, con suerte, algo de desarrollo. Curiosamente, Junko comentó en la (interesante, como siempre) nota del autor: “Este parece ser el penúltimo volumen, ¡pero hay más!” (Hay cuatro volúmenes más, según Kodansha, y todavía agrega). No dejo de preguntarme cuánto tiempo puede estirarse la idea antes de que se vuelva obsoleta. La llegada del hermano mayor y estudiante de magisterio Kazuma en el Volumen 5 rompe los límites de la credibilidad: un comportamiento tan inapropiado hacia su estudiante le daría una expulsión inmediata de la escuela en el mundo real (pero desde el punto de vista de un dibujante) Vamos, ¿qué pasa? ¿Qué hay de divertido en esto? ¿Visualizaciones?)

Las traducciones de Kodansha de David Rhie son fluidas y, al igual que Kodansha, las notas de traducción brindan explicaciones atractivas e invaluables de las referencias culturales en el texto.

Autumn traerá la serie de televisión de anime “Kiss Him, Not Me!”

¿Quién resolverá primero el dilema de Kae: Junko o el escritor de anime?

de todos modos

Si está dispuesto a suspender su incredulidad, opte por el arte, la diversión y la fantasía en esta comedia romántica.

8 / 10

La información en este sitio web es información recopilada de internet. Se utiliza solo para poder informar sobre el mundo del anime. La información no necesariamente esta actualizada.