10 famosos actores de doblaje de personajes de Naruto
La obra maestra de Kishimoto, «Naruto», ha sido la favorita de muchas personas desde sus inicios.
Personalmente, comencé a ver anime en octavo grado y no encajaba en mi vida social de la escuela secundaria, pero era divertido.
Si Naruto marcó la pauta en el mundo del anime, Shippuden rompió todos los banquillos y dejó su huella en el mundo del anime. Naruto ayudó a la industria de la animación a llegar a audiencias fuera de Asia.
Naruto fue adoptado por muchos estadounidenses y rápidamente se hizo tan popular que se hizo referencia a él en otros animes y medios.
Las ventas de mercancías y obras de arte basadas en esta colección no conocen fronteras. Si comienza a imprimir algunas camisetas con el arte de Naruto, obtendrá un 100% de ganancias.
La serie tiene una gran trama y animación, pero lo que damos por sentado es la actuación de voz.
Los actores de doblaje, los actores de doblaje japoneses trabajan día tras día durante más de cientos de episodios, brindándonos obras maestras como One Piece, Naruto y Hunter x Hunter.
Naruto tiene uno de los actores de voz más emocionantes. Las actuaciones en algunas escenas son tan buenas que se han convertido en personajes icónicos por sí mismos, con algunas de las líneas de voz y clips incluso convirtiéndose en canciones y remixes.
Profundicemos en el elenco de actores de voz de Naruto y algunas de sus mejores actuaciones.
1. naruto
actor de doblaje japonés
Junko Takeuchi fue elegido como actor de voz para posiblemente el protagonista más carismático y tonto del anime. Ella comenzó el trabajo en la flor de sus 30 años.
Junko ahora ha expresado a Naruto en las tres series, Naruto, Naruto Shippuden y Boruto. Esa es la definición de consistencia y trabajo duro.
Junko también interpretó algunos papeles populares como Gon Freecs en la versión de 1999 de HxH, Dieter en Monster y Yuto en After the Rain.
actor de doblaje inglés
La versión doblada al inglés de Naruto tiene la voz de Maile Flanagan. Maile es estudiante de ciencias políticas con especialización en historia, pero el destino tiene planes diferentes para ella.
En 1998, tuvo su primer gran avance en la industria del cine y, desde entonces, ha conseguido el papel a la edad de 40 años. En Naruto: Naruto Next Generation, sigue siendo la actriz de voz de Naruto.
2. sasuke
actor de doblaje japonés
Noriaki Sugiyama es la voz detrás de Sasuke. No hay mucha información personal sobre Noriaki o sus primeros años de vida.
Comenzó a actuar como actor de voz en 1999, y pronto, en 2002, tuvo su gran oportunidad como actor de voz para Sasuke. Noriaki también prestó su voz a Emiya en Fate/Stay.
Todavía se mantiene fuerte como el actor de voz de Sasuke en Boruto Biography.
actor de doblaje inglés
Yuri Lowenthal es conocido por su actuación de voz en muchas producciones como Ben Tennyson en Ben 10, Simon en Gurren Lagann, pero creo que la voz de Sasuke encaja perfectamente con su estilo.
Yuri es la voz de Sasuke Uchiha en la versión doblada al inglés de la serie.
3. Flores de cerezo
actor de doblaje japonés
El personaje más grande de Chie Nakamura hasta la fecha es Sakura Haruno, uno de los tres personajes principales de Naruto.
Chie hace bien su trabajo, capturar todas las emociones de un personaje como Sakura, que tiene tantos momentos emocionales en el anime, puede ser un trabajo difícil.
Chie Nakamura también es conocida por su voz sobre Sophitia en el videojuego Soulcalibur.
actor de doblaje inglés
Kate Higgins, que ha sido actriz de doblaje desde 1999, ha sido la pareja perfecta para la versión doblada al inglés de Naruto Sakura Nakano.
Kate también dobla a la heroína de Fate/Stay, Saber, en inglés, por supuesto. Sailor Mercury, que hizo para Sailor Moon, es probablemente una de las favoritas de los fans.
4. Kakashi
actor de doblaje japonés
Kakashi tiene dos actores de voz japoneses, uno para el Kakashi mayor y el otro para el Kakashi más joven, que aparecen en flashbacks y rellenos.
La versión regular es interpretada por Kazuhiko Inoue, una figura legendaria en la industria del doblaje japonés. Él puede ser un modelo a seguir para muchos próximos seiyuu.
Ha estado en la industria desde 1975 y ha estado involucrado en papeles icónicos como Gildarts Clive, Jojo’s Bizarre Adventure (Kars), Ryokotsusei, Kuruha y muchos más.
El actor de voz del joven Kakashi es Mutsumi Tamura, quien es un talento bastante joven en la industria con un gran potencial. Ha visto pequeños papeles aquí y allá, pero su papel más popular tiene que ser el joven Kakashi.
actor de doblaje inglés
Dave Wittenberg es la voz de la versión doblada en inglés de Kakashi Hatake. Es un veterano experimentado que ha estado en el campo desde 2001.
Dave también prestó su voz a Saito en la película Ghost in the Shell, y sus últimos papeles incluyen a Norman Osborn, el némesis de Spider-Man en los futuros Vengadores de Marvel.
5. Jiraiya
actor de doblaje japonés
En Naruto (2002), Jiraiya fue interpretado por el veterano actor de voz Otsuka Takahaka. Comenzó su carrera como actor en 1983 con Soda Makoto del Capitán Tsubasa y trabajó con personajes famosos como Jouji de Samurai Champloo.
En Naruto Shippuden, el veterano actor de entonces 53 años siguió interpretando al famoso Senin. El papel de Jiraiya es muy complejo e importante. También es comediante en muchas escenas, y Hochu hace un gran trabajo al alternar fácilmente entre los dos estilos.
actor de doblaje inglés
Entre las versiones dobladas de las dos series, Naruto y Naruto Shippuden también tienen dos actores de voz para las dos versiones de edad de él que aparecen en el anime.
El Jiraiya adulto también es interpretado por el veterano actor David Lodge. Durante diez años, ha sido genial y le dio vida a Pervy Sage.
La versión más joven de Jiraiya también es interpretada por Brad MacDonald. Es mejor conocido por su actuación de voz en la popular serie Digimon en los Estados Unidos.
6. Tsunade
actor de doblaje japonés
Masako Katsuki es la voz detrás del quinto Hokage y Tsunade, uno de los inmortales legendarios.
Hay dos lados en su carácter, la personalidad severa y estricta como una madre que adora a sus estudiantes y a los ciudadanos de Ye Village, y el lado tonto y divertido a quien le encanta apostar.
Esto fue ejecutado perfectamente por Masako. También es conocida por interpretar a Sailor Neptune en la serie Sailor Moon.
La versión más joven de Tsunade en Naruto es interpretada por varios actores de voz, Haruhi Nanao. Estaba en el mejor momento de su carrera cuando interpretó a la joven Tsunade, y ahora se ha convertido en una increíble actriz de doblaje con mucho crédito.
actor de doblaje inglés
En la versión doblada al inglés del programa, Tsunade es interpretada por Debi Mae West. Comenzó su carrera como actriz de doblaje en 1997 y pronto fue elegida por su talento como personaje principal en un programa muy famoso, Tsunade.
Si eres fanático del juego y has jugado a Metal Gear Solid 4, te alegrará saber que Debi es la voz detrás de la comandante de la patrulla de ratas, Meryl Silverburgh. Ella ganó el premio Spike Video Game por esto.
7. Orochimaru
actor de doblaje japonés
Tengo curiosidad sobre esto, Orochimaru es probablemente el personaje más aterrador de Naruto y su voz solo lo hace más vicioso. Wakako Matsumoto, conocida como Kujira (nombre artístico), es la voz detrás de Orochimaru, uno de los legendarios Senin.
Kujira es un veterano de la industria. Comenzó su carrera como seiyuu en los años 90 con papeles en animaciones icónicas como You Are Arrested, Top, y tuvo su gran oportunidad con Orochimaru y lo logró.
La versión más joven de nuestro terrible villano es interpretada por Yurika Yamaguchi. Ella es perfecta para un papel tan importante gracias a sus actuaciones anteriores como Akagi en Evangelion.
actor de doblaje inglés
En la versión doblada del anime, la voz de Orochimaru te hace estremecer. Es tan bueno como la versión japonesa. Esta sólida actuación es para Steve Bloom.
Steve comenzó su carrera como actor de doblaje en 1992 con pequeños papeles hasta su primera oportunidad, Spike Spiegel en Cowboy Pop. Esto significa mucho para Steve porque la animación aún vive en los corazones de muchos fans.
Steve coincidía perfectamente con la voz de Orochimaru, los matices fríos y malvados en su tono eran perfectos.
8. Uchiha-Itachi
actor de doblaje japonés
Hideo Ishikawa es la voz detrás del famoso antihéroe del clan Uchiha. Itachi es un personaje importante en la serie, pero el público no conoce su papel ni su importancia.
Mi línea favorita y una de las malas escenas de Itachi es cuando pelea con Sasuke y pregunta: «¿Sono Sharingan omae wa doko hizo meiteiru?» Hideo lo expresa perfectamente y se ha vuelto icónico.
actor de doblaje inglés
En Naruto (2002), Itachi parece secuestrar al joven Naruto por orden de Akatsuki. Aquí, el actor y locutor Skip Stellrecht le da voz.
En Naruto Shippuden, Itachi es el personaje maduro tal como lo conocemos, mientras que en Shippuden Crispin Freeman le da voz. Crispin, de 49 años, se encuentra actualmente en el mejor momento de su carrera cuando se le otorgó el papel de Itachi, y lo hizo bien.
Otros papeles notables que dobla son Alucard en Hellsing y Kyon en The Melancholy of Haruhi Suzumiya.
9. Dolor
actriz de doblaje japonesa
No nos referimos al actor de voz de Nagato, el hombre detrás de Pain. Pain es un término amplio, y técnicamente Pain es el manto de Pain de Yahiko que Nagato tomó antes de su muerte, pero Pain (Yahiko) todavía tiene la voz del actor de voz de Yahiko, Kensuke Horiuchi.
Kenyu comenzó su carrera en 1983 con un papel en la famosa serie Captain Winglet. Su actuación como dolor es apasionante. Hizo que todos sintieran el dolor que sentía su personaje, una actuación increíble.
Si has escuchado, visto y experimentado el momento en que el dolor trata de explicarlo, sabes lo que sucederá a continuación.
«Siente el dolor, piensa en el dolor, acepta el dolor, comprende el dolor. Aquellos que no conocen el dolor nunca sabrán qué es la verdadera paz. Nunca olvidaré el dolor de Yahiko. Ahora. El mundo conocerá el dolor».
Las palabras son tan famosas que la gente tiene clips y TikToks remezclándolas que circulan en Internet.
actor de doblaje inglés
La versión en inglés del personaje tiene la voz de la estrella de la industria Troy Baker. También es conocido por algunos papeles famosos como Jin Kariya en Bleach, Greed en FMAB y también interpretó a Yamato en la misma serie que Pain.
Su voz como Pain se ve eclipsada por la versión japonesa de la actuación de Kenyu, pero no importa el idioma, todavía me dio escalofríos al ver esa escena.
10. Madara Uchiha
actor de doblaje japonés
Naoya Uchida fue elegido como el actor de voz de Madara, probablemente porque sus nombres suenan similares. es una broma.
Naoya ha estado realizando papeles de doblaje en todo el mundo desde 1972. Su primer papel importante fue Hiro Higashito en la animación de ciencia ficción Robin the Witch Hunter.
Después de eso, también interpretó el papel de Doc Q en One Piece, pero creo que Madara es su papel más importante. La arrogancia de una mente maestra está bien retratada por Zhiyao.
actor de doblaje inglés
Neil Kaplan es la voz detrás de Madara en la versión doblada al inglés de Naruto Shippuden.
Kaplan tiene algunos personajes famosos como Optimus Prime en Transformers: Robot in Disguise y muchas otras voces de la famosa serie Digimon.
Kaplan hizo un gran trabajo en Madara. Expresa a la perfección la arrogancia, la soberbia y el exceso de confianza de su personaje.
Mi escena favorita es Madara jugando con las Cinco Sombras como un niño de 10 años.
La información en este sitio web es información recopilada de internet. Se utiliza solo para poder informar sobre el mundo del anime. La información no necesariamente esta actualizada.
¡No puedo creer que no mencionaran a Kakashi! ¡Es el mejor actor de doblaje de todos!
¡Me encanta el doblaje de Naruto! ¿Cuál es tu actor de doblaje favorito?
¡Qué genial que hayan mencionado a los actores de doblaje de Naruto! Siempre le dan vida a los personajes.
¡No puedo creer que no hayan mencionado a mi actor de doblaje favorito de Kakashi! ¡Es un escándalo!
OMG, no puedo creer que Naruto tenga diferentes actores de doblaje en japonés e inglés. ¡Qué locura!
Wow, no puedo creer que no mencionaron a Kakashi en la lista. ¡Es un doblaje épico! #Injustice #KakashiSeMereceReconocimiento
¡Wow, nunca me imaginé que había tantos actores de doblaje para Naruto! ¿Cuál es tu favorito?
La verdad es que no tengo un favorito en particular, todos hacen un gran trabajo. Pero si tuviera que elegir, me inclinaría por la voz de Naruto en la versión original japonesa. ¡Es simplemente icónica! ¿Y tú, cuál es tu favorito?